例如谈到地震，“我有个朋友正在上课，人家都往下跑她往上跑，问她为啥子，她说等下垮了埋高点，容易救！”

    　至廿八日中午止，四川余震近九千次。虽然地震局表明，余震整体上会呈衰退，但许多民众仍不敢进屋。川民说，“比地震更可怕的是余震；比余震更可怕的是预报余震；比预报余震更可怕的，是预报了余震却一直不震！”

    　灾民自嘲：通讯靠吼寻人靠狗

    　一位朋友前往什邡灾区，也听到当地流传的黑色幽默。“通讯基本靠吼，寻人基本靠狗，挖掘基本靠手，交通基本靠走，钢筋基本没有。”

    　谈到近期生活，灾民说，“震不死人晃死人，晃不死人吓死人，吓不死人困死人，困不死人累死人，累不死人跑死人，到最后，余震不来急死人！”

    　朋友也在灾区看到有趣的“对联”，上联“小震不用跑”，下联“大震跑不了”，横批“不跑”。

    　成都不少民众担心余震来临，迫使地震局再声明，指发生强震的说法是谣言。灾区有幅对联就这样写着，上联“灾区人民无房可住，在余震中等待吃喝”，下联“成都人民有房不住，在吃喝中等待余震。”

    　北川重灾区一大老爷，被俄罗斯救援队从废墟中解救出来，记者采访问他感觉怎样。大爷就说了：“地震真凶哪，一家伙把老子震到外国来了！”

    　有个人被埋了五十多小时，被救出时还很清醒，记者前去采访，他看到记者背着笔记型电脑，忘了伤痛问记者，你的笔记本能上网吗？记者回答说能。他说：“那你帮我看看大盘涨了没。”

来源：www.aboluowang.com

原文：
You know it’s very interesting because you know at first I am unhappy about the way that the Chinese are treating the Tibetans because I think anyone shouldn’t be unkind to anyone else. So I have been very concerned about to how to think and what to do about that. Because I dont like THAT. And I have been concerned about.. oh… how should we deal with the Olympics because they haven’t been nice to the Dalai Lama, who is a good friend of mine.. and the earthquake… and all the stuff happened… I think … is that KARMA? when you’re not nice that the bad things happen. And I got a letter from the Tibetan Foundation, they want to go and to be helpful. And that made me CRY. and they asked me if I want to write a quote about that.. and I said I would (for) that is a big lesson to me that sometimes you have to learn to put your head down to be at service to people who aren’t nice to you. And that is a BIG lesson to me.

参考译文：

      你知道，这事啊，说起来还挺有意思的。
　　因为，你知道，最早啊，我对中国人对待xz人的方式觉得挺不高兴的。原因是，我觉得吧，任何人都不应该对别人不友善。所以，对这个事（中国人对xz人不友善——译者注）该怎么去想、该怎么去做，我一向都挺关心的。因为我不喜欢这个（中国人对xz人不友善——译者注）。
　　我也一直挺关心究竟应该怎样看待奥运会的。因为他们一直对dllm不太好，dllm是我的一个朋友。还有地震，还有（最近）发生过的所有事情。
　　我想，这（上述所有事情——）算是宿命吗？（Karma，这个词是佛教用语，含义复杂，暂且译为“宿命”，似乎也能对付得过去。或可译为“这一切都有因果或宿命关系吗？”因为Karma这个词，是莎朗·斯通本次言论最引起争论的地方，这个词究竟是什么含义，就显得格外重要了。——译者注）（就比如说）当你对一个人不好，坏事就发生在你身上了。
　　我又收到一封来自xz基金会的信，他们想去（灾区），想提供些帮助。这把我弄哭了。他们问我，是不是愿意就此题写几句话什么的，我说我愿意。
　　这（他们想为灾区提供帮助，还请我题字——译者注）给我上了一课，（让我知道）有时候你得学会向那些对你不好的人低下头来，还应该去帮助他们。对我来说，这确实是上了一课。

来源：http://club2.cat898.com/newbbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=2272141 第6楼

哀悼日的反思：

截止到今天，已经有32000人死亡。太惨了！

如果有下次，如何让死亡少一些？可以从地震后的救助、地震当时的处理、地震前的预防三个方面来说：

1、地震后的救助

假定地震发生时当场死亡一半，即16000人，另外16000是逐渐死亡。那么，救助这后面的16000人就是义不容辞的责任。如果没有救活这后面的16000人，就是罪人！

-抓住黄金72小时！派出所有能派出的军队、直升机。如果在24小时内就派出这些，能救活70%的人，也就是11200人。

-第一时间让外国救援者进来。地震一发生，就请求他们进来，而不是等人家自己说要来，然后婉拒，最后才欢迎！是请求别人来救命，不是欢迎别人来做客！外国救援队路上花一天，能在48小时内赶到现场，如果进来的救援队够多，能救活20%的人，也就是3200人。

-迅速征集民间工程机械。他们在72小时内赶到现场，参与挖掘，能救活5%的人，即800人。

即最终死亡人数在：16000+16000*5%=16800人。

2、地震发生时的处理：

-老师赶紧带着学生往外跑。如果老师学生们跑得够快，也能救活大约2000人。我看到有一个女孩半个人已经在外边了，但还是被倒下来的屋顶压死了，只差一步!

-如果跑不及，而是躲在正确的地方，也能救活2000人。

3、地震前的预防

-如果能正确预测地震，则这32000人都不会死！即能救活16000人，最终死亡人数为0!当然也许总会有不相信的人，或者没有得到消息的，那么最多会有一些零星的死亡。

-如果预测可能有地震，并透露出去，被民众听到了谣言，而且相信了，那么也许可以救活一半的人，即16000人。谣言的价值——16000条人命！

-建震不垮的学校！这次学校倒塌数目之多，学生死亡人数之多，触目惊心！如果学校不倒，能救活10000人。

总体来说，这次地震死亡人数巨大，一半是因为建筑不合格，一半是因为救助不及时。真正在地震当时迅速自救的，是极少数。

建筑问题，特别是学校的建筑问题。在地震带的建筑，居然连5及防震都达不到或仅仅达到5级防震标准，大家都忘记了30年前的叠溪的那场地震了吗？从成都平原到青藏高原，陡然上升，多么明显的地震带！

救助不及时，看看过了2天才比较具有规模地进入灾区，还要总理摔着电话说是人民在养你们，你们看着办！要72小时之后才放外国救援对进来！这些都是救助不及时，救助延误！

5月17日，日本搜救人员向遇难者遗体默哀。

评论：

1、向日本人学习！

2、即使我们不能救活他们的生命，也应尊重他们的遗体。

来源：http://club.cat898.com/newbbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=2250696